30 anni dell'Associazione Internazionale per la Storia delle Alpi (AISA)

L’evento celebrativo dei 30 anni dell’Associazione Internazionale per la Storia delle Alpi (AISA) intitolato "Des Alpes traversées aux Alpes vécues (1995–2025)" si terrà dal 2 al 4 luglio 2025 presso la Casa della sostenibilità dell’Università della Svizzera italiana, ad Airolo.

Fondato nel 1995, l’AISA promuove una storia delle Alpi che supera i confini nazionali e linguistici. La manifestazione offrirà tre giornate di conferenze, tavole rotonde e momenti di incontro dedicati alla storia alpina e alle sue connessioni con le sfide della sostenibilità, passate e presenti.

Durante l’evento sarà inoltre presentata la nuova rete di ricerca Swiss ARC, nata per rafforzare la collaborazione tra istituti svizzeri impegnati nello studio delle società alpine.

Per partecipare all’evento è necessario annunciarsi in quanto i posti sono limitati.

Per maggiori informazioni in allegato il programma delle giornate.

Association Internationale pour l’Histoire des Alpes (1995-2025) Le 7 octobre 1995, une trentaine d’historiens du monde alpin ont fondé l’AIHA à Lucerne. L’objectif était de construire une « histoire des Alpes » dépassant les frontières nationales et linguistiques, pour donner une identité et une mémoire historique à ce territoire. Trente ans plus tard, nous pouvons affirmer que l’histoire des Alpes existe, grâce aux ponts créés entre les chercheurs et les institutions de l’espace alpin. La rencontre à la « Casa della sostenibilità» (Airolo, USI) a pour but de célébrer l’AIHA et en même temps de proposer une double réflexion : d’une part, elle examine l’histoire des Alpes dans le paysage culturel général et, d’autre part, elle analyse les différentes déclinaisons historiques et contemporaines de la durabilité dans les Alpes. En même temps, la nouvelle initiative de mise en réseau alpin, Swiss ARC, impliquant quatre instituts de recherche suisses qui placent les sociétés alpines au centre de leur travail, sera présentée.

Associazione Internazionale per la Storia delle Alpi (1995-2025) Il 7 ottobre 1995 una trentina di storici provenienti dal mondo alpino fondarono a Lucerna l’AISA. L’obiettivo era quello di costruire una “storia delle Alpi” al di là dei confini nazionali e linguistici, per dare identità e memoria storica a questo territorio. A trent’anni dalla sua nascita, possiamo dire che la storia delle Alpi esiste, grazie ai ponti creati tra ricercatori e istituzioni dello spazio alpino. L’incontro alla “Casa della sostenibilità” (Airolo, USI) vuole celebrare l’AISA e al tempo stesso proporre una duplice riflessione che da una parte esamina la storia delle Alpi nel panorama culturale generale, dall’altra analizza le varie declinazioni storiche e contemporanee della sostenibilità nelle Alpi. Al tempo stesso verrà presentata la nuova iniziativa di networking alpino, Swiss ARC, che coinvolge quattro istituti svizzeri di ricerca che pongono al centro del loro lavoro le società alpine.

Internationale Gesellschaft für Historische Alpenforschung (1995-2025) Am 7. Oktober 1995 gründeten rund 30 Historikerinnen und Historiker aus dem Alpenraum in Luzern die IGHA. Ziel war es, eine „Geschichte der Alpen“ über die Landes- und Sprachgrenzen hinweg zu schaffen, um diesem Raum eine Identität und ein historisches Gedächtnis zu verleihen. Dank des Brückenschlags zwischen zahlreichen Forschenden und Institutionen steht nun, 30 Jahre später, ausser Zweifel, dass es die Geschichte der Alpen gibt. Die Veranstal - tung in der „Casa della sostenibilità“ (Airolo, USI) will die IGHA würdigen und gleichzeitig eine doppelte Reflexion anregen: Einerseits wird die Geschichte der Alpen im allgemeineren kulturellen Kontext beleuchtet. Andererseits werden die verschiedenen historischen und zeitgenössischen Ausprägungen der Nachhaltigkeit in den Alpen analysiert. Zugleich wird die neue alpine Netzwerk-Initiative Swiss ARC vorgestellt, an der vier Schweizer Forschungsinstitute beteiligt sind, die die alpinen Gesellschaften in den Mittelpunkt ihrer Arbeit stellen.

Info e contatti
www.labisalp.usi.ch/aisa
[email protected]